來源:What's In ? Web官網
翻譯:狒狒

WEB連載第25回:本月成員們為我們畫了對自己來說很重要的人。然後,再送給那個人一首歌!
2007年7月號(以下工作人員解說)
5月,6月有母親節和父親節,所以讓東方神起5人介紹對自己而言很重要的人。首先,我問了「在韓國,也有母親節父親節嗎?」成員告訴說「有!在5月有父母節!」不單只限於「母親」或「父親」單方,跟日本一樣,是給父母雙親禮物。
於是,成員們為我們介紹了各自重要的人。最先開始畫畫的是在中。流暢的畫著然後說「畫好了畫好了~!」實際上只畫了一半!是東方神起與經紀人(1)。然後,第二個開始畫的是昌珉。因為是老么,貫徹著自己風格默默地畫著「昌珉」(2)。畫了本人(笑)。5人中允浩在休息室走來走去怎麼也畫不下手。翻了包包拿出幾枚照片給我看,說「一直帶在身邊」。是雙親與妹妹的照片。最後放了一張雙親的結婚儀式照片在面前開始畫起來(3)。一直看著成員3人畫畫而自己完全沒有動筆的是同桌有天和俊秀。說著冷笑話或是偷看成員的畫,看起來非常愉快(笑)。有天玩了一會兒之後畫了起來。畫的是弟弟有煥(4)。然後,最後俊秀畫了自己的雙胞胎哥哥俊浩的解說圖(5)。關於每幅圖的解說及選擇贈與的歌曲CD請翻閱雜誌「WHAT's IN?」7月號(2007年6月14日發售) |
|
|
轉自 百度俊俊王道吧
俊秀把哥哥畫的很帥呢~有漫畫的感覺~
有煥是長那個樣子喔!!!@@ 朴米奇你的畫風很特別XD~
在中的畫的很簡單~又很有喜感~5個人裡面最喜歡他的了^^~
昌珉啊~~~你在畫你自己喔?很...另類的感覺= =......
允浩畫的是爸爸媽媽結婚照~有把爸爸的特色畫出來喔^^~
米秀......說是畫自己重要的人~剛看我以為你們在畫自己勒~髮型跟上面的相片一樣啊XDDD