ALWAYS KEEP THE FAITH !!!
大家分享,轉載請註明出處!!!
2Fjae time

 

***********************************************************************
     
來源:日飯BLOG&ぐるなびBLOG          翻譯整理:在啊花
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ぐるなび店店主27日在本店的博客上發表博文,稱東方神起於26日晚來店開慶功宴。
                   
下面是翻譯的內容
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
摘自ぐるなび店官網,1127投稿,投稿者:店長KATSUBE

東方的神,到來

傍晚接到一家經常在這裡舉行慶功宴的策劃公司的預約電話。
因為預約是晚些時間希望準備個包間,所以想可能是演唱會的慶功宴。
正好今天在神戶的國際紀念館舉辦【BEST HIT 歌謠祭】,可能跟它有關吧。。。

正想著已經到了預約時間還沒來呀的時候,工作人員來電話說
【因為要躲避追來的出租車,要費些事,可能會晚!!】
因為這樣說,就想,會是什麼樣的大人物來呢?
結果,非常非常大的人物來了。

雖然這麼說,可進來的時候我並不知道是誰。
問店裡的服務生【誰呀?】的時候,被蔑視啦。。。(>_<)
是紅白出場歌手哦,所以好像誰都知道他們~~(服務生)

是這麼有名的人,那一起照相登在博客上多好啊~
在腦中閃過這樣的想法,可是,膽小的我沒能去請求。(笑)

最後目送他們回去的時候,在中竟然把放在店門口,
裝著店的名片的容器給打碎啦。。。

說為了道歉下回來無償洗盤子。
高興的等待著~

 

 

圖出處詳見LOGO

文字三轉  百度神起吧

 

 

 

看完這篇~小青年第一個想到的是~依JJ有時候小爆走的個性~很容易會有洗不完的盤子XDDD~

第二個想到~我們JJ會不會之後日理萬機~以至於"不小心"晃點那位店長啊~(就像本來答應要請小XQ英雄吃飯的事情一樣啊~那個還有簽名呢18.gif )~

arrow
arrow
    全站熱搜

    ypyret 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()