＊ 表象　＊

翻譯：jrw8008（寧）

來源：OSEN=李志英記者

20110516《Ripley，5種怪異海報『好奇心暴增』》



翻譯：jrw8008（寧）

來源：OSEN=李志英記者
講述『人類不斷進化的慾望』的MBC新劇『Ripley』，其海報公開亮相。



16日（週一）亮相的『Ripley』海報，主角四人靜止站在穿著黑色西裝的20多個群演當中，表現出現代社會人之自我分裂的一面。尤其是主角四人以外的群演，他們皆戴著特殊製作的白色面具遮住臉面，無法看出他們的表情，也無法瞭解他們的內心，顯示現代社會人的雙重之面。



主角四人穿上『不顯個性』的黑色西裝出現於拍攝現場，將他們自身的角色一個一個展露出來，來顯示他們的存在感。



李多海強烈凝視鏡頭，盡情散發『用自己的方式開拓世界的女強人美莉』之魅力。金勝友飾演的是飯店管理精英者張明勳，他在鏡頭前要表現『認為自己的感情也可用冷靜和理性來控制，外表雖軒昂，但內心卻很孤獨』的一面。



樸有天不同於『僅為成功而前進』的明勳，他飾演的是以自己的價值觀來實現夢想（成功）之自由奔放青年Yutaka。在群眾之中，他的光芒能將周圍點亮。姜惠貞飾演的是因美莉偽造自己的學歷及身份而發生變化的熙珠角色，她那開朗的性格，在此怪異的拍攝主題之下，也掩蓋不住她的魅力。



工作人員在海報拍攝現場中觀看才華橫溢的主角四人，評論道：「主角們對此次拍攝主題的表現，多少會有些難度，但是我看到照片後，一眼明瞭。」對主角四人的認真演出，鼓起掌聲。



『Ripley』是主導經濟和文化、時尚市場的21世紀裡，主角們以市區飯店作為背景，來展開他們之間的事業與愛情，其成功和失敗背後所隱藏的人類『慾望和愛情』的傳統愛情劇。5月30日首播。



http://blog.sina.com.cn/jrw8008  

以上圖文二轉  百度神起吧

。。。。。。。。。。

有天 《RIPLEY》正式宣傳海報

F:TVDaily
轉微博.

以上圖文二轉　百度神起吧

這海報的拍攝手法很..........特別?不知道這類劇情能不能合韓國大眾的胃口啊 ?